At the beginning of May 2024, almost six months after the noisy premieres in Munich, Berlin and Frankfurt, the musical blockbuster "Girl, You Know It's True", based on the biography of Frank Farian's most sensational project, will be available in Europe on physical media. German stores selling video content announced a release for May 3. The film will initially be released in DVD and Blu-ray formats. It is not yet known whether it will be published on ultra-high definition discs (Ultra HD/4K), which provide the best image quality.
A little earlier it became known that the film received several nominations for the German equivalent of the Oscar (LOLA Awards), but not in the most important positions. Film critics note that the work of director Simon Verhoeven has two main drawbacks: a rather superficial study of the fate of the main characters (this would require much longer timing) and a look at the events that took place 35 years ago through the prism of a left-liberal narrative, which begins to irritate the public even in the most tolerant the BLM movement in countries. At the same time, the strengths of the film are entertainment, not inferior to Hollywood production, as well as the presence of an original soundtrack, which was used thanks to the participation of the late creator of the pop duo MILLI VANILLI Frank Farian as a co-producer of the biopic. All this contributed to recreating on the screen the unique era of the crazy 80s of the last century, when MTV ruled the world. Due to the above-mentioned shortcomings, the American company Voltage Pictures, which has the rights to distribute the film outside of Germany, is in no hurry to release the biggest story about the “phonogram scandal” on the big screen in North America. Perhaps they are trying to agree on a new edition of the biopic, or they are planning to immediately send it for rental on streaming services. But, most likely, this will happen only after the end of the run of "Girl You Know It's True" in European cinemas.
MILLI VANILLI-байопик будет доступен в странах Евросоюза на DVD и Blu-ray в мае
В начале мая 2024, спустя почти полгода после шумных премьер в Мюнхене, Берлине и Франкфурте, биографический музыкальный блокбастер "Girl, You Know It's True", снятый по мотивам биографии самого нашумевшего проекта Фрэнка Фариана, будет доступен в Европе на физических носителях. Немецкие магазины по продаже видеоконтента анонсировали релиз на 3 мая. Первоначально фильм выйдет в форматах DVD и Blu-ray. Пока неизвестно, будет ли он опубликован на дисках ультравысокой чёткости (Ultra HD/4K), которые обеспечивают наилучшее качество изображения.
Чуть ранее стало известно, что фильм получил несколько номинаций на получение немецкого аналога "Оскара" (LOLA Awards), однако не в самых главных позициях. Кинокритики отмечают, что работа режиссёра Саймона Верховена имеет два основных недостатка: довольно поверхностное исследование судьбы главных героев (для этого понадобился бы гораздо больший хронометраж) и взгляд на происходившие 35 лет назад события через призму леволиберального нарратива, который начинает раздражать публику даже в наиболее толерантных к движению BLM странах. При этом сильными сторонами фильма является зрелищность, не уступающая голливудской продукции, а также наличие оригинального саундтрека, который был использован благодаря участию ныне покойного создателя поп-дуэта MILLI VANILLI Фрэнка Фариана в качестве со-продюсера байопика. Всё это способствовало воссозданию на экране неповторимой эпохи сумасшедших 80-х годов прошлого века, когда MTV правил миром.
Из-за упомянутых выше недостатков американская компания Voltage Pictures, обладающая правами на распространение фильма за пределами Германии, не спешит выпускать самую громкую историю о "фонограммном скандале" на большой экран в Северной Америке. Возможно, они пытаются договориться о новой редакции байопика или же планируют сразу отправить его для проката на стриминговых сервисах. Но, скорее всего, это произойдёт только после окончания проката "Girl You Know It's True" в европейских кинотеатрах.
